Can I hold trades overnight and over the weekend?

Yes.

There are no restrictions on holding trades overnight or over weekends with Nostro.